جان بينغ造句
例句与造句
- سعادة السيد جان بينغ (غابون)
让·平先生阁下(加蓬) - سعادة السيد جان بينغ
让·平先生阁下 - تولى رئيس الجمعية العامة جان بينغ (غابون) رئاسة الفريق العامل.
大会主席让·平(加蓬)担任工作组主席。 - وأعرب عن امتناننا للسيد جان بينغ على رئاسته الحكيمة للدورة التاسعة والخمسين.
我感谢让·平先生对第五十九届会议的英明领导。 - وقد برهن السيد جان بينغ أنه يملك الصفتين معا، وقد جعلنا نشعر بالاعتزاز.
让·平先生证明他两者兼有,使我们大家都感到骄傲。 - يتولى سعادة السيد جان بينغ (غابون) رئاسة الجمعية العامة في دورتها التاسعة والخمسين.
大会第五十九届会议的主席为让·平先生阁下(加蓬)。 - وقبل أن أبدأ، أود أن أتقدم بتهانئنا إلى السيد جان بينغ بمناسبة انتخابه لرئاسة الدورة التاسعة والخمسين للجمعية العامة.
首先,我祝贺让·平先生当选大会第五十九届会议主席。 - وفي الدورة التاسعة والخمسين، ترأس رئيس الجمعية العامة جان بينغ (غابون) الفريق العامل.
大会第五十九届会议期间,工作组由大会主席让·平先生(加蓬)主持。 - واسمحوا لي أيضا بأن أثني على السيد جان بينغ للطريقة المقتدرة التي أدار بها أعمال الجمعية أثناء رئاسته.
我还要赞扬让·平先生在担任主席期间以出色的能力指导了大会的工作。 - كما أود أن أعرب عن امتناننا للسيد جان بينغ على نشاطه الدؤوب في قيادة الدورة التاسعة والخمسين للجمعية العامة.
我还对让·平先生为指导大会第五十九届会议而进行的不懈活动表示感谢。 - وأود، بصفة خاصة، أن أشكر السيد جان بينغ على مثابرته من أجل إعطاء الأمم المتحدة ولاية ومبادئ توجيهية جديدة.
我谨特别感谢让·平先生坚持不懈为联合国制定新的授权和新的指导方针。 - ويطيب لي أن أعرب لسلفكم السيد جان بينغ عن فائق التقدير لإدارته المتميزة لأشغال الدورة السابقة.
我也向你的前任让·平先生表达我的深切赞赏。 他出色地主持了上届会议的审议工作。 - كما أسجل أسمى آيات التقدير لجهود السيد جان بينغ في تحقيق ذات الأهداف الإنسانية النبيلة بإدارته لأعمال الدورة السابقة.
我还要向让·平先生表示感谢,他在大会上届会议期间为同样职责和目标作出了努力。 - كما أثني بحرارة على خلفكم معالي السيد جان بينغ وزير الدولة ووزير الخارجية والتعاون والفرانكفونية بجمهورية غابون.
我热烈赞扬你的前任加蓬共和国国务部长兼外交、合作和法语国家部部长让·平先生阁下。 - وأود أيضا أن أعرب عن تقديري لمعالي السيد جان بينغ لجهوده التي لا تكل ولرؤية التغيير التي أبداها بكل وضوح خلال رئاسته.
我想对让·平先生在担任主席期间表现如此充分的不懈努力和改革设想表示感谢。
更多例句: 下一页